今年是中国援外医疗队派遣60周年

习近平总书记给援中非中国医疗队队员回信

称他们“既是救死扶伤的白衣天使

也是传递情谊的友好使者”

4月7日下午，新华社音视频部、中东总分社、非洲总分社联合制作的13分钟的微纪录片《中国天使 大爱无疆 命运与共》正式刊发。

纪录片关注了正在援非的杨翊医生。 杨翊是十堰市人民医院康复医学中心技术主任，目前是援阿尔及利亚的医生。她于2021年8月26日前往阿尔及利亚执行第27批援阿尔及利亚中国医疗队任务，原本计划援助时长为1年，于2022年9月结束援助。后来， 她自己又申请延期援外1年。

杨翊用针灸在非洲“圈粉”

微纪录片中记录了杨翊每天的工作日常。 早上7时30分，她从驻地出发，乘车半小时抵达医院。 这时，走廊两侧的椅子上早已坐满预约诊治的病人。 一天下来，医生们常常顾不上喝水、上厕所，他们一刻不停地问诊、查体、针灸。

2021年8月，作为援阿医疗队队员，十堰市人民医院康复医学科主任医师杨翊来到这个遥远的非洲国度。同批81人，被分在8个地区的14家医院，她所在的中医分队共7人，包括5名针灸医生，翻译、厨师各1名。 杨翊表示，她感觉到阿尔及利亚需要我们中国的针灸技术，脖子痛、腰痛、腿痛、关节炎是当地妇女的常见病，她觉得延期一年非常有必要。

杨翊的妹妹杨生瑜也是援阿医疗队队员，两姐妹同时援外，家中患病的母亲和年迈的父亲是她们放不下的牵挂，每隔一段时间她们都要给年迈的父母视频通话，了解父母的身体状况。

早在湖北中医药大学读书时，杨翊的带教老师中有不少都曾援外。尽管对援外生活已有了解，但实际面临的难题还是比想象的多：气候条件差，时常顶着烈日风沙；缺少绿叶菜，吃不上葱姜蒜，只能自己动手开荒；语言不通，交流起来要靠翻译或打手势……不过，当地人的友好热情很快化解了杨翊的不安。凭借30年丰富的针灸临症经验，她收获了一批忠实“粉丝”。

2022年6月，杨翊接诊了一位叫阿波马大的患者。她身患脊髓炎，四肢瘫痪，意志消沉，本以为要在床上度过余生，没想到经过2个多月的针灸治疗，阿波马大重新站了起来，这不亚于一次“重生”。

杨翊还收藏着一张珍贵照片，那是她的患者、一名当地退休护士，27年前与援阿医疗队的合影。多年前，这位患者体验过中医针灸，前段时间得了重度肩周炎，她又特意找中国医生治疗。看着老照片， 杨翊感慨：“当地人信赖中国医生的背后，是一代代援外医疗队员的薪火相传。”

60年前，中国第一批援外医疗队抵达阿尔及利亚，其中就有针灸医生，他们将古老银针带到非洲大陆，被当地人视作“神奇魔法”。现在，杨翊不仅用针灸为患者解除病痛，还带教了两名阿尔及利亚学生：“就算中国医生离开了，针灸技术也能在这里扎根。”

杨翊介绍：“作为新时代的一名援阿医生，我和我的同事们将履职尽责、不辱使命。 ”

今年是中国援外医疗队派遣60周年。 截至2022年12月底，中国累计向非洲派遣医疗队员24314人次，诊治患者2.276亿人次。目前在非洲，共有45支中国医疗队在44国家的100个工作点工作。

中国人民热爱和平、珍视生命

援外医疗就是生动的体现

一批批中国医疗队员以精湛的医术和高尚的医德

赢得了受援国家人民的信任和爱戴

被亲切地称为“中国天使”

为十堰医生杨翊点赞！